Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 27 septembrie 2026

DogsLife este creată de mrbooz AB, Suedia („noi”). Această politică explică ce se întâmplă cu informațiile tale când folosești aplicația DogsLife pentru Android și acest site.

Ce rămâne pe telefonul tău

Tot ce înregistrezi în DogsLife (profilul și fotografia câinelui tău, somnul, mesele, apa, ieșirile la toaletă, plimbările, dresajul, datele de sănătate, vizitele la veterinar și notițele) este stocat pe dispozitivul tău și salvat ca backup în contul tău, așa că nu pierzi nimic dacă schimbi telefonul. Fotografiile câinilor sunt salvate ca backup sub forma unei copii mici, micșorate.

Locație

Dacă pornești o plimbare, DogsLife folosește locația telefonului pentru a desena traseul și a măsura distanța, inclusiv cu ecranul stins, până când termini plimbarea. Traseul este salvat doar pe dispozitivul tău. Pentru a afișa hărțile, aplicația folosește Google Maps SDK for Android, care descarcă date de hartă de la Google; Google primește adresa ta IP și zona de hartă afișată. Consultă politica de confidențialitate Google.

Notificări

Reamintirile (ieșiri la nevoi, date pentru veterinar și rapeluri, sfârșitul perioadei de probă) sunt programate pe dispozitivul tău.

Statistici de utilizare și rapoarte de erori (doar cu consimțământul tău)

Dacă aplicația te întreabă dacă vrei să partajezi statistici de utilizare și accepți, DogsLife trimite date de utilizare pseudonimizate (de exemplu, ce ecrane sunt deschise și ce funcții sunt folosite, plus detalii tehnice precum versiunea aplicației și modelul dispozitivului) și rapoarte de erori către Google Firebase (Google Analytics for Firebase și Firebase Crashlytics). Le folosim doar pentru a remedia probleme și a îmbunătăți aplicația. Ele nu conțin niciodată ce înregistrezi despre câinele tău, fotografiile tale sau traseele plimbărilor tale. Dacă refuzi, nu se trimite nimic. Funcțiile de publicitate sunt mereu dezactivate. Temeiul juridic este consimțământul tău, pe care îl poți retrage oricând scriindu-ne. Google acționează ca persoană împuternicită de noi și poate prelucra aceste date în afara UE/SEE în baza clauzelor contractuale standard.

Contul tău

Pentru a folosi DogsLife îți creezi un cont gratuit, fie cu Google, fie cu un link de conectare trimis la adresa ta de e-mail (fără parolă). Conturile sunt gestionate de Google Firebase Authentication. La conectarea cu Google primim numele contului tău Google, adresa ta de e-mail și un ID de utilizator; la conectarea cu un link prin e-mail primim adresa ta de e-mail și un ID de utilizator. Câinii tăi și înregistrările lor sunt salvate ca backup în Google Cloud Firestore, în UE (europe-north1, Finlanda), în contul tău. Dacă partajezi un câine (o funcție Plus), persoanele pe care le inviți pot vedea și completa înregistrările acelui câine, iar tu le poți elimina oricând; ele nu îți văd niciodată ceilalți câini. Prelucrăm aceste date pentru a-ți furniza serviciul pe care l-ai solicitat.

Notă săptămânală (Plus)

Cu Plus, DogsLife scrie o scurtă notă săptămânală despre săptămâna câinelui tău. Pentru a o crea, către Anthropic sunt trimise doar totaluri zilnice de-identificate (cum ar fi minutele de somn, numărul de plimbări, mesele și ieșirile la toaletă), vârsta câinelui tău în luni, categoria lui de talie și limba aplicației tale, iar Anthropic generează textul cu modelul său de IA Claude. Numele tău, numele câinelui tău, notițele, fotografiile și locurile tale nu sunt trimise niciodată; aplicația adaugă numele câinelui pe telefonul tău. Nota finalizată este salvată împreună cu backupul contului tău. Anthropic acționează ca persoană împuternicită de noi și nu folosește aceste date pentru a-și antrena modelele.

Achiziții

DogsLife Plus se cumpără prin Google Play. Google se ocupă de plată; de la Google Play aflăm doar dacă abonamentul tău este activ. Consultă politica de confidențialitate Google pentru a afla cum prelucrează Google datele tale.

Acest site

dogslifeapp.com nu folosește cookie-uri, instrumente de analiză sau trackere. Furnizorul nostru de găzduire păstrează jurnale standard de server (cum ar fi adresa IP) pentru securitate.

Ștergerea datelor tale

Șterge înregistrările din aplicație sau dezinstalează DogsLife pentru a elimina datele acesteia de pe telefon. Pentru a-ți șterge contul, mergi la Setări, Cont, Șterge-mi contul. Astfel se șterg imediat datele tale de conectare, accesul tău la câinii pe care alții i-au partajat cu tine și fiecare câine pe care îl deții, împreună cu toate înregistrările și fotografiile lui salvate ca backup (un proces în fundal se încheie în aproximativ o zi). Poți alege și să ștergi datele de pe telefon. Înregistrările pe care le-ai făcut la câinele partajat al altei persoane rămân la proprietarul acelui câine și apar ca „îngrijitor șters”. Ștergerea contului nu anulează un abonament Google Play; anulează-l din Google Play. Ne poți scrie și îți vom șterge noi contul.

Copii

DogsLife nu se adresează copiilor.

Modificări și contact

Vom actualiza această pagină dacă se schimbă ceva. Întrebări: hello@dogslifeapp.com.